A Canadian father has been arrested for “misgendering” his own 14-year-old child by calling her his “daughter,” and referring to her with the pronouns “she” and “her.”