Relying on selfies, social media posts, location data, geotagged photos, facial recognition, surveillance cameras and crowdsourcing, government agents are compiling a massive data trove on anyone and everyone who may have been anywhere in the vicinity of the Capitol on January 6, 2021.